Espanol

Comida

Cajas de alimentos de emergencia

Despensa de Alimentos de la Agencia de Accion Comunitaria de Tempe se encuentra en el Centro de

Escalante, 2150 E. Orange Street, cerca de la intersección de E. Orange y S. Lola Lane.

La despensa de alimentos esti abierta de lunes a viernes de 9 am hasta el mediodia y Manes en la tarde

de 4:30-6:30

Para obtener mas información, Ilame al 480-350-5879 (Gerente de Despensa).

Este servicio dispone de:

Tempe

85280; 85281; 85282; 85283; 85284; 85285; 85287

Fountain Hills

85259; 85268

Inscripción de SNAP y la educación

Mas de 1 mill& de habitantes de Arizona estan inscritos en el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP), anteriormente conocido como Cupones de Alimentos. SNAP ayuda a las familias de ingresos limitados ampliar sus presupuestos para la compra de alimentos. SNAP puede ser utilizado para comprar alimentos como frutas, verduras y carnes en los supermercados, tiendas de conveniencia, asi como los mercados de agricultores. Tambien se puede usar para comprar semillas y plantas que producen alimentos.

TCAA puede ayudar a individuos y familias a completar su aplicación y ofrecer información relevante a los interesados en la aplicación.

Llame a nuestro numero en general al 480-350-5880.

Este servicio dispone de:

Tempe

85280; 85281; 85282; 85283; 85284; 85285; 85287

Fountain Hills

85259; 85268

 

Comidas a domicilio para las personas mayores confinadas a sus hogares (mas de 60) y los residentes discapacitados

Servicios de comidas a domicilio nutritivos se proporcionan a traves de nuestro Tempe Senior Center Norte para los residentes calificados en las areas de Tempe y Scottsdale Sur. Para saber si usted califica para ayuda financiera, Ilame a la Linea de Ayuda AM Superior, 602-2644357. Para nuestra opcion de pago privado, Ilame a la recepcidn en el none de Tempe Senior Center at 480-858-6510.

Este servicio dispone de:

Tempe

85280; 85281; 85282; 85283; 85284; 85285; 85287

Scottsdale

85250; 85251; 85253; 85257

Refugio o Utilidades

Alquiler de Emergencia y la utilidad de asistencia

Ayuda financiera limitada esta disponible para ayudar con las facturas de alquiler y servicios publicos. El apoyo adicional es proporcionada por un coordinador de habilidades gerente / vida caso, que esta listo para Ilegar y ayudar a cualquier persona que busque ayuda.

Para asistencia en el pago de servicios publicos, Ilame al 480-350-5880, los jueves a las 8 am para ser cita.

Para asistencia de alquiler, Ilame 480-350-5880 en el primer viernes del mes a las 8 am

Las citas son programadas en base a la disponibilidad de fondos de asistencia.

Un paquete de asistencia de servicios publicos puede ser descargado aqui: 2013 Espanol UTA Paquete

Este servicio dispone de:

Tempe

85280; 85281; 85282; 85283; 85284; 85285; 85287

Scottsdale

85250; 85251; 85253; 85257

 

Interreligioso Homeless Programa de Alojamiento de Emergencia (I-HELP)

En colaboracion con la comunidad de fe local, I-HELP proporciona refugio de emergencia, alimentos, desarrollo de la fuerza de trabajo y preparacian para la vida.

I-HELP opera en Tempe siete noches a la semana, los 365 dias del afio. Tambien proporciona a los participantes el acceso a una unidad de ducha móvil.

Llame al Administrador de I-HELP al 480-350- 5890.
Este servicio esta disponible para todos.

Servicios para Personas Mayores y con Discapacidad

  • Comidas a domicilio para personas mayores y residentes discapacitados

Servicios de comidas a domicillo nutritivos se proporcionan para los residentes en el area de Tempe y Scottsdale Sur a traves de nuestro Tempe Senior Center Norte.

Para saber si usted califica para ayuda financiera, Ilame a la Linea de Ayuda AAA Superior, 602-264-4357. Para Pago Privado, Ilamar a la recepción en el none de Tempe Senior Center al 480-858-6510.

  • Centro de Mayores de Actividades

Tempe Agencia de Accian Comunitaria coordina tres centros para personas mayores; Escalante y el norte de Tempe en la ciudad de Tempe y Granite Reef en la ciudad de Scottsdale.

Los programas ofrecidos a traves de los Centros son:

  • Programa de Almuerzo
  • Referencias a Asistencia Beneficios
  • AmeriCorps Salud y Programa de Bienestar
  • Demostraciones de cocinar
  • Recreación y ejercicio
  • Eventos Sociales

 

Los programas de actividades estan disponibles para los adultos de 60 aRos o mayor. Para el Centro ubicada mas cercana a usted, Ilame al:

Escalante – 480-350-5871
Norte Tempe – 480-858-6510
Granite Reef – 480-312-1724

Todos los servicios para adultos de 60 Mos o mayor y personas con discapacidad estan disponibles:

Tempe

85280; 85281; 85282; 85283; 85284; 85285; 85287

Scottsdale

85250; 85251; 85253; 85257

 

Pre y post-natal Servicios

  • Programa de Inicio Salud TCAA ofrece servicios a las mujeres embarazadas y posparto
  • Inicio programa de visitas durante el embarazo y despues del nacimiento del bebe, para ayudarles a mantenerse saludable
  • Proporciona clases educativas
  • Apoyo y promocion de servicios
  • Proporcionar asistencia con referencias a servicios comunitarios

Programa de Inicio Salud TCAA ofrece servicios en Tempe y algunas areas en Scottsdale y Mesa. Para obtener mas informacion por favor Ilame al 480-350-5877.

Estos servicios estan disponibles:

Tempe

85280; 85281; 85282; 85283; 85284; 85285; 85287

Mesa

85201; 85202; 85203; 85204; 85210;

Scottsdale

85257

Chandler

85248

Acceso a los recursos comunitarios

  • Pongase en contacto con nuestro administrador de casos en 480-350-5880.

 

ATENCION: Residentes de Tempe y Fountain Hills

Proceso de asistencia con utilidades

Los residentes de Tempe y Fountain Hills pueden solicitar la ayuda financiera con la electricidad, incluyendo M-Power y cuenta de gas. Los clientes son elegibles una vez cada 12 meses, si usted es inseguro de su elegibilidad por favor Ilame 480-350-5880.

Su primer paso debe Ilamar al 480-350-5880 los jueves. A las 8:00 a.m. Para ser su Cita. Cuandc tiene su cita el paquete de aplicacion esti disponible en la linea www.tempeaction.o

Su segundo paso debe traer todos los documentos requeridos y su aplicacion completa a la oficina TCAA. Usted debe venir en persona:

Lunes de I:00pm a 4:00pm.

Usted tiene que proporcionarnos un numero de telefono que este disponible.

Las aplicaciones serán procesadas dentro de 5 dias de trabajo. Recibira una Ilamada para que venga a la oficina a firmar su aplicacion y su declaracion jurada de Ciudadania.

Despues de que firme sus documentos, la garantia de pago sera mandada a su compaiiia de servicios de utilidades y su aplicacion sera procesada para pagarse.

Por favor refierase a la lista de comprobacion adjunta para reunir sus documentos. Gracias por su cooperacion.

TCAA estd comprometido con una polftica de no discriminacian basada en rata, sexo religion, orientacion sexual,
discapacidad, edad, origen nacional, estado civil o cualquier condicion de grupo protegido, Estd polftica aplica a
empleadores, empleados. Solicitantes de empleo, clientes, posibles cliente,
y contratistas .Favor de llamar 480-350-
5880 (voz) o 7-1-1 (TTY) para solicitar un ajuste razonable.

 

 

Tempe Community Action Agency
2150 E. Orange St.
Tempe, AZ 85282480-350-5880

 

Lista de Documentos

Usted debe proporcionar estos documentos a las yes que usted esta solicitando la ayuda.
Las aplicaciones incompletas no pueden ser procesadas. Este programa no re-embolsa
cuentas que han sido pagadas. Usted debe tener una cuenta atrasada(excepto el M-Power).

  • Acta de Nacimiento, Certificado de Naturalizacion, Pasaporte de Estados Unidos o tarjeta de Residencia Permanente del solicitante.
  • Tarjeta de Seguro Social para todos los miembros de case
  • Si usted recibe beneficios de DES un resumen reciente de los beneficios de DES 0 una copia de la oficina del seguro social por cada miembro de su familia. Esta notIficacion debe tenor ntimeros de seguro por cada persona en su familia.
  • Prueba de ingresos de todos los miembros de su familia de los Littimos 30 dias. Mirar abajo….

Lista de documentos:

  • Carta de los beneficios del seguro social, para el 2013.
  • Talones de cheques de los illtimos 30 dias contando desde el &a que entrego la solicitud a TCAA.
  • Manutencion de los nilios con su nómero de atlas
  • Desempleo informacion semanal una copia de

Por los tittimos 30 dias previo al dia en que entrego su solicitud a TCAA.

  • Si trabaia or Cuenta Propia :
  • Se requiere un diario personal incluyendo la fecha, el numero de telefono, nombre del cliente y cuanto recibió por los Oltimos 60 dias.
  • Si acaba de empezar un trabajo :
  • Carta del empleador indicando la fecha y horas que va a trabajar cuando va a empezar, cuanto va a ganar y cuando recibira su pago.
  • Si no a tenido inaresos en los ditimos 30 dfas:
  • Estado de cuenta del banco si a estado sobreviviendo con sus ahorros y una carta del empleador indicando la ultima vez que trabajo cuando recibió su ingreso, la fecha y si le pagaron horas de vacaciones y horas de enfermedad.
  • Una carta de sobrevivencia de amigos o familiares que le han estado ayudando a pagar sus utilidades.
  • Recibos de las utilidades mas reciente de APS, SAP, SWG (todas las hojas de sus cuentas son requeridas) Clientes de M-Power deben traer un recibo o reporte de pago por los 6Itimos 30 dias con numero de cuenta.